Puun hiiltäminen on Japanista peräisin oleva, ikivanha menetelmä suojata puuta kosteudelta ja lahottajilta. Hiilin teknologialla hiiltämisestä on saatu edullisempaa ja vähemmän energiaa kuluttavaa.
Puun hiiltäminen:
parantaa puun säänkestävyyttä
puhdistaa puun pinnan
on myrkytön tapa suojata puu
ei heikennä rakennetta puun sisältä
ei nokea, kun puun pinta öljytään hiillyttämisen jälkeen
Japanissa menetelmä tunnetaan nimellä yakisugi, joka tarkoittaa suoraan suomeksi käännettynä “sypressin lämmittämistä tulella”. Toinen maailmalla tunnettu termi tälle menetelmälle on shou sugi ban, joka osin käyttää samoja japaninkielisiä kirjoitusmerkkejä kuin yakisugi, mutta ei nähtävästi ole alkuperäinen japanilainen ilmaisu, vaan länsimaissa tehty käännösvirhe.
Showing all 6 results
Showing all 6 results